Центр художественных и аудиовизуальных исследований Le Fresnoy (Париж, Франция)
Le Fresnoy post-graduate art and audiovisual research center (Paris, France)
VO (18’)
2021
Франция
Режиссер: Николя Гуро
Смертельная авария c беспилотным автомобилем и пешеходом положила начало расследованию роли человеческого фактора в обучении беспилотных машин. Свидетельские показания операторов раскрывают нам секреты ночной смены, когда окружающая среда сливается с данными автомобильных датчиков.
VO (18’)
2021
France
Director: Nicolas Gourault
A deadly accident between a self-driving car and a pedestrian sets off an investigation about the role of human workers in the training of driverless cars. Testimonies by vehicle operators guide us through a night shift where the landscape merges with data from the car’s sensors.
Рецензия от участника Лаборатории текстов о кино
Существует теория о суперкомпьютерах, которые будут самостоятельно мыслить и осознавать себя. Но человек остается единственным созданием, способным ставить цели. Гаджеты не отправляют данные правоохранительным органам по своему желанию, человек использует и программирует технологии «во благо или во вред». Людские творения делают только то, что было изначально в них заложено. Этому обстоятельству посвящен фильм Николя Гуро VO.
VO расшифровывается как Vehicle Operator — «транспортное управление». Это система, которая находится в бортовом компьютере автомобиля. По сообщениям прессы, неполадки с устройством привели к трагедии в американском городе Темпе в марте 2018 года.
Компания Uber тестировала беспилотные автомобили с 2016 года. В работе Гуро представлены интервью с разработчиками, которые подробно описывают устройство беспилотника. Фоном для рассказа служат кадры из «головы» автомобиля. Зритель видит то же, что и машина. С рассказами разработчиков и дополнительными материалами следствия, которые удалось получить режиссеру, забытая история предстает в новом свете.
VO требовало обучения, которое проходило следующим образом: инженер садился на водительское сидение и, держа руки рядом с рулем, проезжал по дорогам, пока компьютер собирал данные об окружающей обстановке. В случае сложной ситуации, которая выходила за рамки собранной машиной информации, система передавала сигнал водителю. От его дальнейших действий зависело развитие ситуации.
В ту ночь в марте 2018 года человек ехал в автомобиле с включенной системой VO. На коленях у него лежал телефон, в котором показывали шоу «Голос». Вдруг система заметила на дороге нечто, что не смогла распознать. А человек не услышал ее сигнал…
Финал был предсказуем. Вся мировая пресса обсуждала дорожный инцидент, в результате которого погибла бездомная женщина.
Этот фильм не предназначен для широкой публики. Но те люди, которые интересуются техникой и автомобилями, получат большое удовольствие от просмотра.
Дарья Крутько
