Школа кино и телевидения Академии драматических искусств (FAMU) (Прага, Чехия)
Academy of Performing Arts in Prague (Prague, Czech Republic)
Это тоже могло бы случиться (26’)
2021
Чехия
Режиссер: Эйлат Бен Элияху
Этот документальный фильм, сочетающий элементы игрового и неигрового кино, прослеживает эмоциональный путь режиссера, мать которого совершила самоубийство.
This, Too, Could Happen (26’)
2021
Czech Republic
Director: Eilat Ben Eliyahu
A personal hybrid documentary follows the emotional journey of the director, whose mother has committed suicide, combining fiction and non-fiction elements.
Рецензия от участника Лаборатории текстов о кино
Пражско-израильские хроники
Фотографии, видеокассеты с домашней съемкой, старые письма, стихи разложены аккуратными стопками, исследованы вдоль и поперек, но не дают ответа. Кем была эта женщина и почему она совершила самоубийство много лет назад? Израильская красавица, бунтарка, актриса, режиссер, творческая натура, любимица мужчин — у дочери для мамы много определений, но пазл все никак не складывается. Депрессия и биполярное расстройство в понимании дочери не кажутся достаточными причинами для суицида.
Всё как тогда: аутентичный израильский дворик, ленивые коты. Теплые желтоватые цвета пленки и мелодичный музыкальный ряд поддерживают и навевают атмосферу прошлого. Настоянные годами лирические воспоминания смешиваются с режиссерским расследованием.
Монтаж фильма искусно вплетает в кинополотно обрывки реальных видеозаписей, сделанных мамой давным-давно для неизвестного зрителя. На видео она разыгрывает сценки как актриса, дурачится на камеру, играет с детьми да и сама талантливо ловит в объектив небанальные кадры. Этот видео- и фотобагаж главная героиня и режиссер воспринимает как послание матери ей в будущее. Записи наивны, но, как творческий продукт, кажется, претендуют на высказывание, требующее разгадки. Улыбающиеся счастливые люди на сохраненных свидетельствах прошлого резонируют с будущей трагедией семьи, они словно про других людей. Можно предположить, что матери было тесно в спокойной семейной рутине, от нереализованности творческого духа и случилась ее депрессия, но как сейчас узнать?
К середине в фильм неожиданно врывается актерская игра. Реализуется смелая идея режиссера: она стоически решает разыграть свой спектакль, используя психологический метод проживания опыта Другого. На роль словно бы живой матери вводится актриса. Мы видим другой вектор возможной жизни. Душевная встреча с мамой в аэропорту Праги, где теперь живет девушка, материнское тепло, прогулки по прекрасным паркам и набережным под руку, лирические истории прошлого... Прекрасная операторская работа погружает в колорит живой нетуристической Праги.
В этом идиллическом спектакле один персонаж играет, а второй проживает реальность, которой не суждено было воплотиться. Произносит актриса готовые реплики или они ее импровизация? Дочь слышит неожиданные — или желаемые? — признания: «Лучшие дни жизни были, когда ты родилась», «Ты не могла мне помочь».
…Мы переносимся обратно в Израиль к отцу девушки. Спустя время он уже относится философски спокойно к утрате жены, убеждает дочь, что жизнь должна продолжаться. Однако сам он остался в реальности прошедшего. Время в родительском доме застыло: те же кошки, те же предметы. Дочь, напротив, хотя постоянно и возвращается мыслями к прошлому, изменила все с тех времен. Она идет по следам матери: та же любовь к искусству, творческие поиски, любовь к Праге, где теперь она учится в киношколе. Дочь своей матери, она дописывает страницы ее жизни своей рукой.
Фильм оставляет сложное послевкусие. Автор совмещает жизнь и игру, чтобы дать себе терапевтический шанс пережить травму. Изменить реальный финал уже невозможно, но можно его по-другому переписать и сыграть.
…Фильм завершается кадрами пустой старой кинопленки, которая трещит и с помехами обрывается, унося последние секунды в темноту.
Наталия Немова
