Как использовать карту истории для написания сценария
Мастер-класс Мануэля Коста-е-Сильвы
Карта истории – это одновременно и процесс, и полезный инструмент, который может помочь сценаристам, продюсерам и режиссерам создать сюжет, сценарий и, наконец, фильм. Планирование сценария организует связующие нити сюжета и основные идеи. Но чтобы аутлайн был завершенным, необходимо завершить Карту истории и сделать сценарий более похожим на карту, чем на набор отдельных сюжетов, которые являются строительными кирпичиками сценария. Задача этого мастер-класса – помочь начинающим сценаристам создать Карту истории в качестве инструмента для составления аутлайна и легко перейти к окончательному сценарию.
Мануэль Фернандо да Коста-е-Сильва (Португалия) – кинорежиссер, преподаватель и президент Совета директоров Высшей школы искусств Порто. Читает лекции по кинорежиссуре, сценарному мастерству и документалистике. Его докторская диссертация была посвящена сюжетной структуре португальского кино. Как приглашенный профессор выступает с лекциями в университетах кино- и медиа-направлений разных стран. В 2004 году основал Международный фестиваль киношкол (MIFEC), директором и комиссаром которого выступает по сей день. С 2010 года он входит в состав жюри Института кино и аудиовизуального искусства (Instituto do Cinema e do Audiovisual (ICA)), Португалия.
В настоящее время снимает документальный фильм «Умереть от любви». В 2010 году получил приз за лучший премьерный фильм на международном кинофестивале Avanca. Многие его фильмы были представлены на конкурсах на различных кинофестивалях в Португалии, Кабо-Верде, Чили, Бангладеш, Эстонии, Франции, Японии, Литве, Марокко и России.
Избранная фильмография: «Возвращение человека, который не любил уходить из дома» (1996), «Первый раз» (2000), «Возвращенное время» (2002), «Панойас». (2005) и «1111» (2011).
How to use a Story Map to write a screenplay
Master class by M. F. Costa e Silva (Portugal)
A Story Map is a process and a useful tool that can help screenwriters, producers and directors to get in the story, in the script and finally in the movie. A screenplay outline helps to organize thoughts and the beats of the story. But to get the outline completed, it's necessary to complete the Story Map and turn the screenplay more as a map than as individual building blocks. The aim of this Masterclass is to help screenwriter's beginners to create the Story Map as a screenplay outlining tool and get easily into the final script.
Manuel Silva (Portugal) is a film director, professor and president of the Board of Directors at the Higher School of Arts in Porto. He teaches Directing, Narrative Structures, Documentary and Screenplay. His PhD thesis was on the narrative structure of Portuguese cinema. He gives lectures as an invited professor at film and media oriented universities in different countries. He founded the International Film Schools Festival (MIFEC) in 2004, of which he is currently the director and the commissioner. Since 2010, he is part of the jury of Instituto do Cinema e do Audiovisual (ICA), Portugal. Presently he is working in a documentary film entitle “Die for Love”. In 2010 he won the Award of Best Film in Premiere in Avanca International Film Festival and his films were presented in competition in different film festivals in Portugal, Cabo Verde, Chile, Bangladesh, Estonia, France, Japan, Lithuania, Morocco and Russia.
Filmography: “The return of the man who didn’t like to leave home”(1996), “The first time” (2000), “A time regained” (2002), “Panóias” (2005) and “1111” (2011).
